回龙亭

钱明锵

凤集寅邱①，舞日鸣柯呈异瑞；

龙回鄂渚，腾云击水振雄风。

【注】①寅邱：大山，亦指虎山。据传，公元229年四月，有黄龙蟠于州渚盘石之上，凤集于城东虎头山之上。人谓龙蟠凤集乃天降祥兆。

 

承乾亭

钱明锵

承奉乾符①，因文乃治；

遵循坤典②，以武而昌③。

【注】①乾符：指帝王受命于天的吉祥征兆。

②坤典：大地、亦即大自然的规则。

③以武而昌：承乾亭是为纪念孙权“以武而昌”所辟建。